महाभारतम् — 5.105.4
Original
Segmented
कुतो मे भोजन-श्रद्धा सुख-श्रद्धा कुतस् च मे श्रद्धा मे जीवितस्य अपि छिन्ना किम् जीवितेन मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुतो | कुतस् | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भोजन | भोजन | pos=n,comp=y |
| श्रद्धा | श्रद्धा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| श्रद्धा | श्रद्धा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कुतस् | कुतस् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| श्रद्धा | श्रद्धा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| जीवितस्य | जीवित | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| छिन्ना | छिद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जीवितेन | जीवित | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |