महाभारतम् — 5.106.12
Original
Segmented
अत्र तृप्ता हुतवहाः स्वाम् योनिम् उपभुञ्जते अत्र पातालम् आश्रित्य वरुणः श्रियम् आप च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्र | अत्र | pos=i |
| तृप्ता | तृप् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हुतवहाः | हुतवह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्वाम् | स्व | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| योनिम् | योनि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उपभुञ्जते | उपभुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| पातालम् | पाताल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
| वरुणः | वरुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आप | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |