महाभारतम् — 5.106.17
Original
Segmented
एतद् द्वारम् त्रिलोकस्य स्वर्गस्य च सुखस्य च एष पूर्वो दिशा-भागः विशाव एनम् यदि इच्छसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| द्वारम् | द्वार | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| त्रिलोकस्य | त्रिलोक | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| स्वर्गस्य | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| सुखस्य | सुख | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूर्वो | पूर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिशा | दिशा | pos=n,comp=y |
| भागः | भाग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विशाव | विश् | pos=v,p=1,n=d,l=lot |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |