महाभारतम् — 5.106.9
Original
Segmented
अत एव च पूर्वेषाम् पूर्वाम् आशाम् अवेक्षताम् पूर्व-कार्याणि कार्याणि दैवानि सुखम् ईप्सता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत | अतस् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| पूर्वेषाम् | पूर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पूर्वाम् | पूर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आशाम् | आशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवेक्षताम् | अवेक्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| कार्याणि | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=krtya |
| कार्याणि | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| दैवानि | दैव | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ईप्सता | ईप्स् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |