महाभारतम् — 5.107.21
Original
Segmented
एष तस्य अपि ते मार्गः परितापस्य गालव ब्रूहि मे यदि गन्तव्यम् प्रतीचीम् शृणु वा मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मार्गः | मार्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परितापस्य | परिताप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गालव | गालव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| गन्तव्यम् | गम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| प्रतीचीम् | प्रतीची | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वा | वा | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |