महाभारतम् — 5.109.3
Original
Segmented
अस्याम् दिशि वरिष्ठायाम् उत्तरायाम् द्विजर्षभ न असौम्यः न अविधेय-आत्मा न अधर्म्यः वसते जनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्याम् | इदम् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| दिशि | दिश् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वरिष्ठायाम् | वरिष्ठ | pos=a,g=f,c=7,n=s |
| उत्तरायाम् | उत्तर | pos=a,g=f,c=7,n=s |
| द्विजर्षभ | द्विजर्षभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| असौम्यः | असौम्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अविधेय | अविधेय | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अधर्म्यः | अधर्म्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वसते | वस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |