महाभारतम् — 5.109.4
Original
Segmented
अत्र नारायणः कृष्णो जिष्णुः च एव नरोत्तमः बदर्याम् आश्रम-पदे तथा ब्रह्मा च शाश्वतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्र | अत्र | pos=i |
| नारायणः | नारायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृष्णो | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जिष्णुः | जिष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| नरोत्तमः | नरोत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बदर्याम् | बदरी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
| पदे | पद | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| शाश्वतः | शाश्वत | pos=a,g=m,c=1,n=s |