महाभारतम् — 5.11.14
Original
Segmented
स ताम् संदृश्य दुष्ट-आत्मा प्राह सर्वान् सभासदः इन्द्रस्य महिषी देवी कस्मात् माम् न उपतिष्ठति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| संदृश्य | संदृश् | pos=vi |
| दुष्ट | दुष्ट | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राह | प्राह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सभासदः | सभासद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महिषी | महिषी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कस्मात् | कस्मात् | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| उपतिष्ठति | उपस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lat |