महाभारतम् — 5.11.7

Original

धर्मं पुरस्कृत्य सदा सर्वलोकाधिपो भव ।

ब्रह्मर्षींश्चापि देवांश्च गोपायस्व त्रिविष्टपे ॥ ७ ॥

Segmented

धर्मम् पुरस्कृत्य सदा सर्व-लोक-अधिपः भव ब्रह्मर्षि च अपि देवान् च गोपायस्व त्रिविष्टपे

Analysis

Word	Lemma	Parse
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुरस्कृत्य	पुरस्कृ	pos=vi
सदा	सदा	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
भव	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
ब्रह्मर्षि	ब्रह्मर्षि	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
गोपायस्व	गोपाय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
त्रिविष्टपे	त्रिविष्टप	pos=n,g=n,c=7,n=s