महाभारतम् — 5.110.13

Original

शरीरे तु न पश्यामि तव चैवात्मनश्च ह ।

पदे पदे तु पश्यामि सलिलादग्निमुत्थितम् ॥ १३ ॥

Segmented

शरीरे तु न पश्यामि तव च एव आत्मनः च ह पदे पदे तु पश्यामि सलिलाद् अग्निम् उत्थितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शरीरे	शरीर	pos=n,g=n,c=2,n=d
तु	तु	pos=i
न	न	pos=i
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
ह	ह	pos=i
पदे	पद	pos=n,g=m,c=7,n=s
पदे	पद	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
सलिलाद्	सलिल	pos=n,g=n,c=5,n=s
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्थितम्	उत्था	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part