महाभारतम् — 5.110.21
Original
Segmented
किम् अहम् पूर्वम् एव इह भवता न अभिचोदितः उपायो ऽत्र महान् अस्ति येन एतत् उपपद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | किम् | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| अभिचोदितः | अभिचोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उपायो | उपाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽत्र | अत्र | pos=i |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपपद्यते | उपपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |