महाभारतम् — 5.111.10
Original
Segmented
सो ऽहम् भगवतीम् याचे प्रणतः प्रिय-काम्या मया एतत् नाम प्रध्यातम् मनसा शोचता किल
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भगवतीम् | भगवत् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| याचे | याच् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| प्रणतः | प्रणम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| काम्या | काम्या | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| प्रध्यातम् | प्रध्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शोचता | शुच् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| किल | किल | pos=i |