महाभारतम् — 5.111.16

Original

तदायुष्मन्खगपते यथेष्टं गम्यतामितः ।

न च ते गर्हणीयापि गर्हितव्याः स्त्रियः क्वचित् ॥ १६ ॥

Segmented

तदा आयुष्मन् खग-पते यथेष्टम् गम्यताम् इतः न च ते गर्ह् अपि गर्हितव्याः स्त्रियः क्वचित्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तदा	तदा	pos=i
आयुष्मन्	आयुष्मत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
खग	खग	pos=n,comp=y
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
यथेष्टम्	यथेष्ट	pos=a,g=n,c=2,n=s
गम्यताम्	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
इतः	इतस्	pos=i
न	न	pos=i
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
गर्ह्	गर्ह्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
अपि	अपि	pos=i
गर्हितव्याः	गर्ह्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=krtya
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
क्वचित्	क्वचिद्	pos=i