महाभारतम् — 5.111.19
Original
Segmented
विश्वामित्रो ऽथ तम् दृष्ट्वा गालवम् च अध्वनि स्थितम् उवाच वदताम् श्रेष्ठो वैनतेयस्य संनिधौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| गालवम् | गालव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| अध्वनि | अध्वन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वदताम् | वद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| श्रेष्ठो | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वैनतेयस्य | वैनतेय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संनिधौ | संनिधि | pos=n,g=m,c=7,n=s |