महाभारतम् — 5.112.7
Original
Segmented
ययातिः नाम राजर्षिः नाहुषः सत्य-विक्रमः स दास्यति मया च उक्तवान् भवता च अर्थितः स्वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ययातिः | ययाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| राजर्षिः | राजर्षि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाहुषः | नाहुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| विक्रमः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दास्यति | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अर्थितः | अर्थय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |