महाभारतम् — 5.114.19
Original
Segmented
जातो नृप सुतः ते ऽयम् बाल-भास्कर-संनिभः कालो गन्तुम् नर-श्रेष्ठ भिक्षा-अर्थम् अपरम् नृपम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जातो | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बाल | बाल | pos=a,comp=y |
| भास्कर | भास्कर | pos=n,comp=y |
| संनिभः | संनिभ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कालो | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गन्तुम् | गम् | pos=vi |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| भिक्षा | भिक्षा | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपरम् | अपर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |