महाभारतम् — 5.114.20
Original
Segmented
हर्यश्वः सत्य-वचने स्थितः स्थित्वा च पौरुषे दुर्लभ-त्वात् हयानाम् च प्रददौ माधवीम् पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हर्यश्वः | हर्यश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| वचने | वचन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्थित्वा | स्था | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| पौरुषे | पौरुष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दुर्लभ | दुर्लभ | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| हयानाम् | हय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| माधवीम् | माधवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |