महाभारतम् — 5.114.21
Original
Segmented
माधवी च पुनः दीप्ताम् परित्यज्य नृप-श्रियम् कुमारी कामतो भूत्वा गालवम् पृष्ठतो ऽन्वगात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| माधवी | माधवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| दीप्ताम् | दीप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| परित्यज्य | परित्यज् | pos=vi |
| नृप | नृप | pos=n,comp=y |
| श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| कुमारी | कुमारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कामतो | काम | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| गालवम् | गालव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पृष्ठतो | पृष्ठतस् | pos=i |
| ऽन्वगात् | अनुगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |