महाभारतम् — 5.115.8
Original
Segmented
रेमे स तस्याम् राज-ऋषिः प्रभावत्याम् यथा रविः स्वाहायाम् च यथा वह्निः यथा शच्याम् स वासवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रेमे | रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभावत्याम् | प्रभावती | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| रविः | रवि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वाहायाम् | स्वाहा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| यथा | यथा | pos=i |
| वह्निः | वह्नि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| शच्याम् | शची | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वासवः | वासव | pos=n,g=m,c=1,n=s |