महाभारतम् — 5.116.16

Original

तथा तु बहुकल्याणमुक्तवन्तं नराधिपम् ।

उशीनरं द्विजश्रेष्ठो गालवः प्रत्यपूजयत् ॥ १६ ॥

Segmented

तथा तु बहु-कल्याणम् उक्तवन्तम् नराधिपम् उशीनरम् द्विजश्रेष्ठो गालवः प्रत्यपूजयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
तु	तु	pos=i
बहु	बहु	pos=a,comp=y
कल्याणम्	कल्याण	pos=a,g=n,c=2,n=s
उक्तवन्तम्	वच्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
नराधिपम्	नराधिप	pos=n,g=m,c=2,n=s
उशीनरम्	उशीनर	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्विजश्रेष्ठो	द्विजश्रेष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
गालवः	गालव	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्यपूजयत्	प्रतिपूजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan