महाभारतम् — 5.116.5
Original
Segmented
शुल्कम् तु सर्व-धर्म-ज्ञ हयानाम् चन्द्र-वर्चसाम् एकतः श्याम-कर्णानाम् देयम् मह्यम् चतुः-शतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शुल्कम् | शुल्क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| ज्ञ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| हयानाम् | हय | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| चन्द्र | चन्द्र | pos=n,comp=y |
| वर्चसाम् | वर्चस् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| एकतः | एकतस् | pos=i |
| श्याम | श्याम | pos=a,comp=y |
| कर्णानाम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| देयम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| चतुः | चतुर् | pos=n,comp=y |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=1,n=s |