महाभारतम् — 5.116.6
Original
Segmented
गुर्वर्थो ऽयम् समारम्भो न हयैः कृत्यम् अस्ति मे यदि शक्यम् महा-राज क्रियताम् मा विचार्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गुर्वर्थो | गुर्वर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समारम्भो | समारम्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| हयैः | हय | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कृत्यम् | कृत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्रियताम् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| मा | मा | pos=i |
| विचार्यताम् | विचारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |