महाभारतम् — 5.117.16

Original

प्रतिगृह्णामि ते कन्यामेकपुत्रफलाय वै ।

अश्वाश्चाश्रममासाद्य तिष्ठन्तु मम सर्वशः ॥ १६ ॥

Segmented

प्रतिगृह्णामि ते कन्याम् एक-पुत्र-फलाय वै अश्वाः च आश्रमम् आसाद्य तिष्ठन्तु मम सर्वशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिगृह्णामि	प्रतिग्रह्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
एक	एक	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
फलाय	फल	pos=n,g=n,c=4,n=s
वै	वै	pos=i
अश्वाः	अश्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
तिष्ठन्तु	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lot
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i