महाभारतम् — 5.117.3
Original
Segmented
सुपर्णः तु अब्रवीत् एनम् गालवम् पतताम् वरः प्रयत्नः ते न कर्तव्यो न एष सम्पत्स्यते तव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुपर्णः | सुपर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गालवम् | गालव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पतताम् | पत् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रयत्नः | प्रयत्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| कर्तव्यो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| न | न | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्पत्स्यते | सम्पद् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |