महाभारतम् — 5.118.17

Original

ततस्तं बुबुधे देवः शक्रो बलनिषूदनः ।

ते च राजर्षयः सर्वे धिग्धिगित्येवमब्रुवन् ॥ १७ ॥

Segmented

ततस् तम् बुबुधे देवः शक्रो बल-निषूदनः ते च राज-ऋषयः सर्वे धिग् धिग् इति एवम् अब्रुवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
बुबुधे	बुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
देवः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्रो	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
बल	बल	pos=n,comp=y
निषूदनः	निषूदन	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
धिग्	धिक्	pos=i
धिग्	धिक्	pos=i
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan