महाभारतम् — 5.119.16
Original
Segmented
यक्षो वा अपि अथ वा देवो गन्धर्वो राक्षसो ऽपि वा न हि मानुष-रूपः ऽसि को वा अर्थः काङ्क्षितः त्वया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यक्षो | यक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अथ | अथ | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गन्धर्वो | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राक्षसो | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| मानुष | मानुष | pos=a,comp=y |
| रूपः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| अर्थः | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काङ्क्षितः | काङ्क्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |