महाभारतम् — 5.119.23

Original

दृष्ट्वा मूर्ध्ना नतान्पुत्रांस्तापसी वाक्यमब्रवीत् ।

दौहित्रास्तव राजेन्द्र मम पुत्रा न ते पराः ।

इमे त्वां तारयिष्यन्ति दिष्टमेतत्पुरातनम् ॥ २३ ॥

Segmented

दृष्ट्वा मूर्ध्ना नतान् पुत्रान् तापसी वाक्यम् अब्रवीत् दौहित्राः ते राज-इन्द्र मम पुत्रा न ते पराः इमे त्वाम् तारयिष्यन्ति दिष्टम् एतत् पुरातनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
मूर्ध्ना	मूर्धन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
नतान्	नम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
तापसी	तापसी	pos=n,g=f,c=1,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दौहित्राः	दौहित्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पराः	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
तारयिष्यन्ति	तारय्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
दिष्टम्	दिष्ट	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पुरातनम्	पुरातन	pos=a,g=n,c=1,n=s