महाभारतम् — 5.12.10

Original

शल्य उवाच ।

इत्युक्त्वा ते तदा देवा ऋषिभिः सह भारत ।

जग्मुर्बृहस्पतिं वक्तुमिन्द्राणीं चाशुभं वचः ॥ १० ॥

Segmented

शल्य उवाच इति उक्त्वा ते तदा देवा ऋषिभिः सह भारत जग्मुः बृहस्पतिम् वक्तुम् इन्द्राणीम् च अशुभम् वचः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शल्य	शल्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
जग्मुः	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
बृहस्पतिम्	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
वक्तुम्	वच्	pos=vi
इन्द्राणीम्	इन्द्राणी	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
अशुभम्	अशुभ	pos=a,g=n,c=2,n=s
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s