महाभारतम् — 5.12.12

Original

ते त्वां देवाः सगन्धर्वा ऋषयश्च महाद्युते ।

प्रसादयन्ति चेन्द्राणी नहुषाय प्रदीयताम् ॥ १२ ॥

Segmented

ते त्वाम् देवाः स गन्धर्वाः ऋषयः च महा-द्युति प्रसादयन्ति च इन्द्राणी नहुषाय प्रदीयताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
गन्धर्वाः	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऋषयः	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युति	द्युति	pos=n,g=m,c=8,n=s
प्रसादयन्ति	प्रसादय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
इन्द्राणी	इन्द्राणी	pos=n,g=f,c=1,n=s
नहुषाय	नहुष	pos=n,g=m,c=4,n=s
प्रदीयताम्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lot