महाभारतम् — 5.12.3

Original

जहि क्रोधमिमं साधो न क्रुध्यन्ति भवद्विधाः ।

परस्य पत्नी सा देवी प्रसीदस्व सुरेश्वर ॥ ३ ॥

Segmented

जहि क्रोधम् इमम् साधो न क्रुध्यन्ति भवद्विधाः परस्य पत्नी सा देवी प्रसीदस्व सुर-ईश्वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
जहि	हा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
क्रोधम्	क्रोध	pos=n,g=m,c=2,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
साधो	साधु	pos=a,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
क्रुध्यन्ति	क्रुध्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भवद्विधाः	भवद्विध	pos=a,g=m,c=1,n=p
परस्य	पर	pos=n,g=m,c=6,n=s
पत्नी	पत्नी	pos=n,g=f,c=1,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
देवी	देवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रसीदस्व	प्रसद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सुर	सुर	pos=n,comp=y
ईश्वर	ईश्वर	pos=n,g=m,c=8,n=s