महाभारतम् — 5.120.2
Original
Segmented
दिव्य-माल्य-अम्बर-धरः दिव्य-आभरण-भूषितः दिव्य-गन्ध-गुण-उपेतः न पृथ्वीम् अस्पृशत् पदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| माल्य | माल्य | pos=n,comp=y |
| अम्बर | अम्बर | pos=n,comp=y |
| धरः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| आभरण | आभरण | pos=n,comp=y |
| भूषितः | भूषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दिव्य | दिव्य | pos=a,comp=y |
| गन्ध | गन्ध | pos=n,comp=y |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| उपेतः | उपे | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| पृथ्वीम् | पृथ्वी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अस्पृशत् | स्पृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पदा | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |