महाभारतम् — 5.120.6
Original
Segmented
ततः प्रतर्दनो अपि आह वाक्यम् क्षत्रिय-पुंगवः यथा धर्म-रतिः नित्यम् नित्यम् युद्ध-परायणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रतर्दनो | प्रतर्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्षत्रिय | क्षत्रिय | pos=n,comp=y |
| पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| रतिः | रति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| परायणः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |