महाभारतम् — 5.121.19
Original
Segmented
श्रोतव्यम् हित-कामानाम् सुहृदाम् भूतिम् इच्छताम् न कर्तव्यो हि निर्बन्धो निर्बन्धो हि क्षय-उदयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रोतव्यम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| कामानाम् | काम | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सुहृदाम् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| भूतिम् | भूति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इच्छताम् | इष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| न | न | pos=i |
| कर्तव्यो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| हि | हि | pos=i |
| निर्बन्धो | निर्बन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निर्बन्धो | निर्बन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| क्षय | क्षय | pos=n,comp=y |
| उदयः | उदय | pos=n,g=m,c=1,n=s |