महाभारतम् — 5.121.4

Original

उपगीतोपनृत्तश्च गन्धर्वाप्सरसां गणैः ।

प्रीत्या प्रतिगृहीतश्च स्वर्गे दुन्दुभिनिस्वनैः ॥ ४ ॥

Segmented

उपगा-उपनृत्तः च गन्धर्व-अप्सरसाम् गणैः प्रीत्या प्रतिगृहीतः च स्वर्गे दुन्दुभि-निस्वनैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपगा	उपगा	pos=va,comp=y,f=part
उपनृत्तः	उपनृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
अप्सरसाम्	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=6,n=p
गणैः	गण	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रीत्या	प्रीति	pos=n,g=f,c=3,n=s
प्रतिगृहीतः	प्रतिग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
च	च	pos=i
स्वर्गे	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=7,n=s
दुन्दुभि	दुन्दुभि	pos=n,comp=y
निस्वनैः	निस्वन	pos=n,g=m,c=3,n=p