महाभारतम् — 5.122.11

Original

अनेकशस्त्वन्निमित्तमयशस्यं च भारत ।

तमनर्थं परिहरन्नात्मश्रेयः करिष्यसि ॥ ११ ॥

Segmented

अनेकशस् त्वद्-निमित्तम् अयशस्यम् च भारत तम् अनर्थम् परिहरन्न् आत्म-श्रेयः करिष्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनेकशस्	अनेकशस्	pos=i
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
निमित्तम्	निमित्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
अयशस्यम्	अयशस्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनर्थम्	अनर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
परिहरन्न्	परिहृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
श्रेयः	श्रेयस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
करिष्यसि	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lrt