महाभारतम् — 5.122.17
Original
Segmented
ह्रीमान् असि कुले जातः श्रुतवान् अनृशंसवान् तिष्ठ तात पितुः शास्त्रे मातुः च भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ह्रीमान् | ह्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| श्रुतवान् | श्रुतवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अनृशंसवान् | अनृशंसवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शास्त्रे | शास्त्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मातुः | मातृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |