महाभारतम् — 5.122.18
Original
Segmented
एतत् श्रेयः हि मन्यन्ते पिता यत् शास्ति भारत उत्तम-आपद्-गतः सर्वः पितुः स्मरति शासनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| मन्यन्ते | मन् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शास्ति | शास् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
| आपद् | आपद् | pos=n,comp=y |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्वः | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स्मरति | स्मृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| शासनम् | शासन | pos=n,g=n,c=2,n=s |