महाभारतम् — 5.122.24

Original

सतां मतमतिक्रम्य योऽसतां वर्तते मते ।

शोचन्ते व्यसने तस्य सुहृदो नचिरादिव ॥ २४ ॥

Segmented

सताम् मतम् अतिक्रम्य यो ऽसताम् वर्तते मते शोचन्ते व्यसने तस्य सुहृदो नचिराद् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
सताम्	सत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
मतम्	मत	pos=n,g=n,c=2,n=s
अतिक्रम्य	अतिक्रम्	pos=vi
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽसताम्	असत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मते	मत	pos=n,g=n,c=7,n=s
शोचन्ते	शुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
व्यसने	व्यसन	pos=n,g=n,c=7,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सुहृदो	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
नचिराद्	नचिरात्	pos=i
इव	इव	pos=i