महाभारतम् — 5.122.29
Original
Segmented
जन्म-प्रभृति कौन्तेया नित्यम् विनिकृताः त्वया न च ते जातु कुप्यन्ति धर्म-आत्मानः हि पाण्डवाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जन्म | जन्मन् | pos=n,comp=y |
| प्रभृति | प्रभृति | pos=i |
| कौन्तेया | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| विनिकृताः | विनिकृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| जातु | जातु | pos=i |
| कुप्यन्ति | कुप् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मानः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| पाण्डवाः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |