महाभारतम् — 5.122.31

Original

त्वयापि प्रतिपत्तव्यं तथैव भरतर्षभ ।

स्वेषु बन्धुषु मुख्येषु मा मन्युवशमन्वगाः ॥ ३१ ॥

Segmented

त्वया अपि प्रतिपत्तव्यम् तथा एव भरत-ऋषभ स्वेषु बन्धुषु मुख्येषु मा मन्यु-वशम् अन्वगाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
प्रतिपत्तव्यम्	प्रतिपद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
स्वेषु	स्व	pos=a,g=m,c=7,n=p
बन्धुषु	बन्धु	pos=n,g=m,c=7,n=p
मुख्येषु	मुख्य	pos=a,g=m,c=7,n=p
मा	मा	pos=i
मन्यु	मन्यु	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
अन्वगाः	अनुगा	pos=v,p=2,n=s,l=lun