महाभारतम् — 5.122.33
Original
Segmented
पृथक् तु विनिविष्टानाम् धर्मम् धीरो ऽनुरुध्यते मध्यमो ऽर्थम् कलिम् बालः कामम् एव अनुरुध्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पृथक् | पृथक् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| विनिविष्टानाम् | विनिविश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धीरो | धीर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽनुरुध्यते | अनुरुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मध्यमो | मध्यम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कलिम् | कलि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बालः | बाल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अनुरुध्यते | अनुरुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |