महाभारतम् — 5.122.35

Original

कामार्थौ लिप्समानस्तु धर्ममेवादितश्चरेत् ।

न हि धर्मादपैत्यर्थः कामो वापि कदाचन ॥ ३५ ॥

Segmented

काम-अर्थौ लिप्स् तु धर्मम् एव आदितस् चरेत् न हि धर्माद् अपैति अर्थः कामो वा अपि कदाचन

Analysis

Word	Lemma	Parse
काम	काम	pos=n,comp=y
अर्थौ	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=d
लिप्स्	लिप्स्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
आदितस्	आदितस्	pos=i
चरेत्	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
धर्माद्	धर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s
अपैति	अपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अर्थः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
कामो	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
कदाचन	कदाचन	pos=i