महाभारतम् — 5.122.39
Original
Segmented
न तस्य हि मतिम् छिन्द्याद् यस्य न इच्छेत् पराभवम् अविच्छिन्नस्य धीरस्य कल्याणे धीयते मतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| मतिम् | मति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| छिन्द्याद् | छिद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| इच्छेत् | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पराभवम् | पराभव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अविच्छिन्नस्य | अविच्छिन्न | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| धीरस्य | धीर | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| कल्याणे | कल्याण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| धीयते | धा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |