महाभारतम् — 5.122.42
Original
Segmented
श्रेयः ते दुर्जनात् तात पाण्डवैः सह संगमः तैः हि सम्प्री त्वम् सर्वान् कामान् अवाप्स्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| दुर्जनात् | दुर्जन | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| संगमः | संगम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| सम्प्री | सम्प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कामान् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवाप्स्यसि | अवाप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |