महाभारतम् — 5.122.57

Original

पश्य पुत्रांस्तथा भ्रातॄञ्ज्ञातीन्संबन्धिनस्तथा ।

त्वत्कृते न विनश्येयुरेते भरतसत्तम ॥ ५७ ॥

Segmented

पश्य पुत्रान् तथा भ्रातॄञ् ज्ञातीन् संबन्धिनः तथा त्वद्-कृते न विनश्येयुः एते भरत-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
भ्रातॄञ्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
ज्ञातीन्	ज्ञाति	pos=n,g=m,c=2,n=p
संबन्धिनः	सम्बन्धिन्	pos=a,g=m,c=2,n=p
तथा	तथा	pos=i
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
कृते	कृते	pos=i
न	न	pos=i
विनश्येयुः	विनश्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s