महाभारतम् — 5.122.61
Original
Segmented
पाण्डवैः संशमम् कृत्वा कृत्वा च सुहृदाम् वचः संप्रीयमाणो मित्रैः च चिरम् भद्राणि अवाप्स्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| संशमम् | संशम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| सुहृदाम् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| संप्रीयमाणो | सम्प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मित्रैः | मित्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| चिरम् | चिरम् | pos=i |
| भद्राणि | भद्र | pos=a,g=n,c=2,n=p |
| अवाप्स्यसि | अवाप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |