महाभारतम् — 5.122.9

Original

धर्मार्थयुक्ता लोकेऽस्मिन्प्रवृत्तिर्लक्ष्यते सताम् ।

असतां विपरीता तु लक्ष्यते भरतर्षभ ॥ ९ ॥

Segmented

धर्म-अर्थ-युक्ता लोके ऽस्मिन् प्रवृत्तिः लक्ष्यते सताम् असताम् विपरीता तु लक्ष्यते भरत-ऋषभ

Analysis

Word	Lemma	Parse
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
युक्ता	युज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
ऽस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रवृत्तिः	प्रवृत्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
लक्ष्यते	लक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सताम्	सत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
असताम्	असत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
विपरीता	विपरीत	pos=a,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
लक्ष्यते	लक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s