महाभारतम् — 5.123.2
Original
Segmented
कृष्णेन वाक्यम् उक्तो ऽसि सुहृदाम् शमम् इच्छता अनुपश्यस्व तत् तात मा मन्यु-वशम् अन्वगाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृष्णेन | कृष्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उक्तो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽसि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सुहृदाम् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| शमम् | शम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इच्छता | इष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| अनुपश्यस्व | अनुपश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| मन्यु | मन्यु | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अन्वगाः | अनुगा | pos=v,p=2,n=s,l=lun |