महाभारतम् — 5.123.20

Original

यावनाथौ चरिष्येते त्वया नाथेन दुर्हृदा ।

हतमित्रौ हतामात्यौ लूनपक्षाविव द्विजौ ॥ २० ॥

Segmented

यौ अनाथौ चरिष्येते त्वया नाथेन दुर्हृदा हत-मित्रौ हत-अमात्यौ लून-पक्षौ इव द्विजौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
यौ	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
अनाथौ	अनाथ	pos=a,g=m,c=1,n=d
चरिष्येते	चर्	pos=v,p=3,n=d,l=lrt
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
नाथेन	नाथ	pos=n,g=m,c=3,n=s
दुर्हृदा	दुर्हृद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
मित्रौ	मित्र	pos=n,g=m,c=1,n=d
हत	हन्	pos=va,comp=y,f=part
अमात्यौ	अमात्य	pos=n,g=m,c=1,n=d
लून	लू	pos=va,comp=y,f=part
पक्षौ	पक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=d
इव	इव	pos=i
द्विजौ	द्विज	pos=n,g=m,c=1,n=d