महाभारतम् — 5.123.21

Original

भिक्षुकौ विचरिष्येते शोचन्तौ पृथिवीमिमाम् ।

कुलघ्नमीदृशं पापं जनयित्वा कुपूरुषम् ॥ २१ ॥

Segmented

भिक्षुकौ विचरिष्येते शोचन्तौ पृथिवीम् इमाम् कुल-घ्नम् ईदृशम् पापम् जनयित्वा कुपूरुषम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
भिक्षुकौ	भिक्षुक	pos=n,g=m,c=1,n=d
विचरिष्येते	विचर्	pos=v,p=3,n=d,l=lrt
शोचन्तौ	शुच्	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
कुल	कुल	pos=n,comp=y
घ्नम्	घ्न	pos=a,g=m,c=2,n=s
ईदृशम्	ईदृश	pos=a,g=m,c=2,n=s
पापम्	पाप	pos=a,g=m,c=2,n=s
जनयित्वा	जनय्	pos=vi
कुपूरुषम्	कुपूरुष	pos=n,g=m,c=2,n=s